《计算机对高中生的影响》

　　中文写作:在当今的数字时代，计算机已经成为高中生生活中不可或缺的一部分。它们既带来了优势，也带来了挑战。

　　计算机提供了许多好处。首先，它们是强大的学习工具。借助教育软件和在线资源，学生可以获取丰富的信息并扩展他们的知识。他们可以为作业做研究，观看教育视频，参加在线课程，以增强他们的学习体验。

　　其次，计算机有助于沟通。学生可以使用电子邮件、社交媒体和消息应用程序与朋友、同学和老师保持联系。这使得项目合作和讨论学术主题变得更加容易。

　　然而，也存在一些挑战。过度使用电脑会导致眼睛疲劳、背痛和久坐不动的生活方式等问题。此外，互联网可能会分散学生的注意力，各种娱乐选择会争夺学生的注意力。

　　总之，虽然计算机对高中生有重大影响，但重要的是他们要明智而适度地使用这些工具，以最大限度地发挥其优势，同时尽量减少缺点。

　　英文翻译写作:《The Impact of Computers on High School Students》

　　In today's digital age, computers have become an essential part of the lives of high school students. They bring both advantages and challenges.

　　Computers offer numerous benefits. Firstly, they are powerful tools for learning. With the help of educational software and online resources, students can access a wealth of information and expand their knowledge. They can do research for assignments, watch educational videos, and take online courses to enhance their learning experience.

　　Secondly, computers facilitate communication. Students can use email, social media, and messaging apps to stay in touch with friends, classmates, and teachers. This makes it easier to collaborate on projects and discuss academic topics.

　　However, there are also some challenges. Excessive use of computers can lead to problems such as eye strain, back pain, and a sedentary lifestyle. Moreover, the internet can be a distraction with various entertainment options competing for students' attention.

　　In conclusion, while computers have a significant impact on high school students, it is important for them to use these tools wisely and in moderation to make the most of their benefits while minimizing the drawbacks.